-
1 автомобильные выбросы
1) Medicine: motor vehicle emissions2) Ecology: engine emissionsУниверсальный русско-английский словарь > автомобильные выбросы
-
2 автомобильные выбросы
(motor) vehicle [engine] emissionsБольшой русско-английский медицинский словарь > автомобильные выбросы
-
3 выбросы
м. мн. ч.emissions ( см. тж выброс)- выбросы отработавших газов
- газообразные выбросы
- жидкие выбросы
- картерные выбросы газов
- регулируемые выбросы
- твёрдые выбросы -
4 engine emissions
-
5 motor vehicle emissions
-
6 motor vehicle emissions
1) Медицина: автомобильные выбросы2) Экология: выбросы автомобиля3) Макаров: выбросы автомобилей, выбросы двигателей автомобилейУниверсальный англо-русский словарь > motor vehicle emissions
-
7 engine emissions
Экология: автомобильные выбросы -
8 engine emissions
автоавтомобильные выбросыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > engine emissions
-
9 Kraftfahrzeugemission
автомобильные выхлопы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
motor vehicle emission
The formation and discharge of gaseous and particulate pollutants into the environment chiefly from car, truck and bus exhaust. (Source: DDP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
выбросы автомобиля
Вещества, поступившие в атмосферу из агрегатов и систем автомобиля.
[ ГОСТ 17.2.1.02-76]
Примечание
В тексте справочного пособия термины, относящиеся к трактору, самоходным сельскохозяйственным машинам, строительно-дорожным самоходным машинам, мотоциклу, мопеду, мотороллеру, мотовелосипеду и двигателям к ним, не приводятся, их следует строить аналогично терминам «Выбросы автомобиля», «Выбросы двигателя автомобиля» и т.д. заменой слова «автомобиля» словом «трактора», комбайна» и т.д.
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Тематики
EN
DE
FR
D. Kraftfahrzeugemission
Е. Motor vehicle emissions
F. Emissions d'automobile
Вещества, поступившие в атмосферу из агрегатов и систем автомобиля
Источник: ГОСТ 17.2.1.02-76: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения выбросов двигателей, автомобилей, тракторов, самоходных сельскохозяйственных и строительно-дорожных машин оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kraftfahrzeugemission
-
10 engine soot emissions
автоавтомобильные сажевые выбросыThe new 1.8-litre Ford Duratorq TDCi Stage 5 engines include a Diesel Particulate Filter (DPF) with vaporiser technology that collects over 95 per cent of all engine soot emissions. — Новые 1,8-литровые двигатели Ford Duratorq TDCi Stage 5 включают в себя дизельный сажевый фильтр (DPF) с испарительной технологией, который собирает более чем 95 процентов всех автомобильных сажевых выбросов.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > engine soot emissions
См. также в других словарях:
Иркутск — Город Иркутск … Википедия
Экология Иркутска — Экологическая ситуация в Иркутске состояние окружающей среды города Иркутска. Содержание 1 Уровень загрязненности атмосферного воздуха … Википедия
Краснодарский край — Координаты: 45°22′ с. ш. 39°26′ в. д. / 45.366667° с. ш. 39.433333° в. д. … Википедия
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
точка — 4.8 точка (pixel): Минимальный элемент матрицы изображения, расположенный на пересечении п строки и т столбца, где п горизонтальная компонента (строка), т вертикальная компонента (столбец). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тип — 2.2 тип: Лампы, имеющие одинаковые световые и электрические параметры, независимо от типа цоколя. Источник: ГОСТ Р МЭК 60968 99: Лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами для общего освещения. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Свинец — (Lead) Металл свинец, физические и химические свойства, реакции с другими элементами Информация о металле свинец, физические и химические свойства металла, температура плавления Содержание Содержание Происхождение названия Физические свойства… … Энциклопедия инвестора
содержание — 4.45 содержание (table of contents): Указатель заголовков издания с указанием номеров страниц в порядке их возрастания. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя про … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
